Ministerio de Industria, Turismo y Comercio LogoMinisterior
 

Alerta

Resultados 1670 resultados
LastUpdate Última actualización 22/03/2026 [07:31:00]
pdfxls
Publicaciones de los últimos 15 días/Last 15 days publications (excluidas pubs. CN y JP /CN and JP pubs. excluded)
previousPage Resultados 625 a 650 de 1670 nextPage  

Verfahren zum wirkungsgradoptimierten Betreiben eines Wechselrichters und Batterieanordnung für ein Kraftfahrzeug

NºPublicación:  DE102024126311A1 12/03/2026
Solicitante: 
AUDI AG [DE]
AUDI Aktiengesellschaft

Resumen de: DE102024126311A1

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Wechselrichters (22) eines Kraftfahrzeugs, wobei an dem Wechselrichter (22) eine Eingangsspannung (U; UA) bereitgestellt wird, die als Ausgangspannung (U; UA) einer Batterie (12) bereitgestellt wird, wobei die Batterie (12) mehrere in einer Reihenschaltung (17) zueinander in Reihe geschaltete oder schaltbare Batterieeinheiten (14a, 14b, 14c) umfasst, und jede der Batterieeinheiten (14a, 14b, 14c) mindestens eine Batteriezelle (16) aufweist. Dabei fordert eine Wechselrichtersteuereinheit (24) für den Wechselrichter (22) eine Soll-Eingangsspannung (US) an einer Batteriesteuereinheit (28) an, die Batteriesteuereinheit (28) ermittelt eine Ist-Batteriespannung (U; UA), die die Ausgangsspannung (U; UA) der Batterie (12) darstellt, und schaltet in Abhängigkeit von einem Unterschied zwischen der Soll-Eingangsspannung (US) und der Ist-Batteriespannung (U; UA) eine oder mehrere der Batterieeinheiten (14a, 14b, 14c) zur Reihenschaltung (17) zu und/oder aus dieser weg.

Batteriemodul mit direkter Zellkühlung durch Kühlmittelverteilvorrichtung

NºPublicación:  DE102025149208A1 12/03/2026
Solicitante: 
FEV GROUP GMBH [DE]
FEV Group GmbH

Resumen de: DE102025149208A1

Batteriemodul, umfassend eine Vielzahl elektrochemischer Zellen und eine entlang der Zellen geführte Kühlmittelverteilvorrichtung, wobei die Kühlmittelverteilvorrichtung im Bereich der Zellen eine Mehrzahl von Öffnungen aufweist, die so angeordnet und dimensioniert sind, dass Kühlmittel unmittelbar an den Zellen entlang abgegeben wird.

Verfahren zur Herstellung von Batteriezellen

NºPublicación:  DE102024208548A1 12/03/2026
Solicitante: 
BOSCH GMBH ROBERT [DE]
Robert Bosch Gesellschaft mit beschr\u00E4nkter Haftung

Resumen de: DE102024208548A1

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Batteriezellen (54), die mit einem Elektrolyten befüllt sind und an einer zugänglichen Seite mindestens eine Befüllöffnung (56) aufweisen. Es werden nachfolgende Verfahrensschritte durchlaufen: eine Anzahl mit dem Elektrolyten befüllter Batteriezellen (54) werden auf einem Werkstückträger (50) angeordnet. Es erfolgt ein gleichzeitiges Verschließen der mindestens einen Befüllöffnung (56) an jeder der Batteriezellen (54) mittels einer Entgasungseinrichtung (58). Anschließend wird ein Formiervorgang (16) an den auf den Werkstückträger (50) aufgenommenen Batteriezellen (54) durchgeführt, während eine parallel dazu erfolgende Entgasung sämtlicher Batteriezellen (54) vorgenommen wird. Danach erfolgt in einer trockenen Umgebung (24) ein Öffnen der mindestens einen Befüllöffnung (56) durch Entfernen der Entgasungseinrichtung (58) und ein Nachfüllen des Elektrolyten (20). Danach wird ein dauerhafter Verschluss der mindestens einen Befüllöffnung (56) durch stoffschlüssiges Fügen eines Deckels vorgenommen.

Eine Festkörperbatteriezelle für eine elektrische Energiespeicher-Einrichtung eines zumindest teilweise elektrisch betriebenen Kraftfahrzeugs

NºPublicación:  DE102025135696A1 12/03/2026
Solicitante: 
MERCEDES BENZ GROUP AG [DE]
Mercedes-Benz Group AG
GB_2643901_PA

Resumen de: DE102025135696A1

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Festkörperbatteriezelle (10) für eine elektrische Energiespeicher-Einrichtung eines zumindest teilweise elektrisch betriebenen Kraftfahrzeugs, die ein Gehäuse (14) umfasst, wobei innerhalb des Gehäuses (14) eine Jelly-Roll (12) angeordnet ist und wobei die Jelly-Roll (12) mindestens einen Dorn (16) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Dorn (16) zumindest teilweise aus einem Polymermaterial besteht und so konfiguriert ist, dass er den Radialdruck (34) auf die Jelly-Roll (12) erhöht, nachdem er in der Nähe des Radialzentrums der Jelly-Roll (12) angeordnet wurde.

Natrium-Ionen-Akkumulator und Verfahren zur Fertigung eines Natrium-Ionen-Akkumulators

NºPublicación:  DE102024208666A1 12/03/2026
Solicitante: 
VOLKSWAGEN AG [DE]
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT

Resumen de: DE102024208666A1

Die Erfindung betrifft einen Natrium-Ionen-Akkumulator (2) aufweisend eine Akkumulator-Zelle (4), in der zumindest eine positive Elektrode (10) angeordnet ist, wobei die zumindest eine positive Elektrode (10) ein erstes Elektrodenmaterial (22) sowie ein zweites Elektrodenmaterial (24) aufweist, wobei das erste Elektrodenmaterial (22) ein Schichtmetalloxid-Material aufweist und wobei das zweite Elektrodenmaterial (24) ein polyanionisches Material aufweist

BATTERY CELL, BATTERY, AND POWER CONSUMING APPARATUS

NºPublicación:  US20260074375A1 12/03/2026
Solicitante: 
CONTEMPORARY AMPEREX TECH CO LIMITED [CN]
CONTEMPORARY AMPEREX TECHNOLOGY CO., LIMITED
US_20260074375_PA

Resumen de: US20260074375A1

This application relates to the field of power batteries and provides a battery cell, a battery, and a power-consuming apparatus. The battery cell includes an adapter with a protruding welding point and a covering member connected to the adapter. An accommodating cavity is formed between the covering member and the adapter to house at least part of the welding point. The structure allows the covering member to fit more closely to the adapter around the welding point, reducing suspension or detachment of the covering member. As a result, adhesion between the covering member and the adapter is improved, enhancing structural reliability and performance of the battery cell.

CONDUCTIVE MODULE, COVER PLATE ASSEMBLY, AND BATTERY CELL

NºPublicación:  US20260074397A1 12/03/2026
Solicitante: 
HUIZHOU EVE POWER CO LTD [CN]
EVE POWER CO LTD [CN]
Huizhou EVE Power Co. , Ltd,
EVE Power Co., Ltd
US_20260074397_PA

Resumen de: US20260074397A1

A conductive module, a cover plate assembly, and a battery cell are provided. The conductive module includes a pole, where the pole includes a metal post and a metal layer bonded on a surface of the metal post. The metal layer includes a clamping portion; and a terminal pressing block connected to the pole. The clamping portion is clamped between the metal post and the terminal pressing block. The pole is provided to include the metal post and the metal layer, and the pole is connected to the terminal pressing block. A portion (i.e., the clamping portion) of the metal layer is clamped between the metal post and the terminal pressing block.

BATTERY PACK CASE AND BATTERY PACK INCLUDING THE SAME

NºPublicación:  US20260074342A1 12/03/2026
Solicitante: 
LG ENERGY SOLUTION LTD [KR]
LG ENERGY SOLUTION, LTD
US_20260074342_PA

Resumen de: US20260074342A1

A battery pack case according to an embodiment of the present disclosure includes a housing having an accommodation space therein, and a partition plate disposed in the accommodation space to partition the accommodation space, wherein the partition plate may include a first member forming an outer surface of the partition plate, and a second member disposed inside the first member and connected to an inner surface of the first member, the second member being disposed in a diagonal direction with respect to an outer surface of the first member.

SECONDARY BATTERY

NºPublicación:  US20260074399A1 12/03/2026
Solicitante: 
SAMSUNG SDI CO LTD [KR]
SAMSUNG SDI CO., LTD
US_20260074399_PA

Resumen de: US20260074399A1

A secondary battery includes: an electrode assembly including a first electrode tab and a second electrode tab; a first current collector plate electrically connected to the first electrode tab; a case in which the first current collector plate and the electrode assembly are accommodated; a cap plate sealing an upper end of the case and including a coupling protrusion protruding downward; and an insulating member coupled to and fixed to the coupling protrusion at a lower portion of the cap plate, and the first current collector plate is coupled to a coupling hook located under the insulating member to be fixed.

ELECTRODE SHEET AND SECONDARY BATTERY

NºPublicación:  US20260074384A1 12/03/2026
Solicitante: 
TERAWATT TECH K K [JP]
TeraWatt Technology K.K
US_20260074384_PA

Resumen de: US20260074384A1

In one exemplary embodiment, an electrode sheet is provided. The electrode sheet has a longitudinal direction and a lateral direction and constitutes an electrode of a secondary battery by being wound with the lateral direction as an axial direction. The electrode sheet includes a current collector that includes a resin layer, and a first current collecting layer and a second current collecting layer that are respectively provided on both surfaces of the resin layer; a first active material layer that is provided on a surface of the first current collecting layer on a side opposite to the resin layer; and a first metal sheet that is bonded to one end of the first current collecting layer in the lateral direction and has a first bonding mark formed along the longitudinal direction by the bonding, where the first metal sheet has a first extending part that extends from the first current collecting layer in the lateral direction.

Electrical storage device and method of detecting impact load input to electrical storage device

NºPublicación:  AU2025220722A1 12/03/2026
Solicitante: 
TOYOTA JIDOSHA KK
Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha
AU_2025220722_A1

Resumen de: AU2025220722A1

ELECTRICAL STORAGE DEVICE AND METHOD OF DETECTING IMPACT LOAD INPUT TO ELECTRICAL STORAGE DEVICE An electrical storage device includes a plurality of battery cells; a battery case that houses the battery cells; and an impact detection unit which is disposed relative to a wall portion configuring a part of the battery case, the impact detection unit includes conductive members that are disposed so as to overlap with the battery cells as viewed from a predetermined direction and that have a predetermined voltage applied to them, and the impact detection unit includes a cover that is made of an insulator and that covers parts of the conductive members which overlap with the wall portion and parts of the conductive members which overlap with the battery cells as viewed from the predetermined direction. ELECTRICAL STORAGE DEVICE AND METHOD OF DETECTING IMPACT LOAD INPUT TO ELECTRICAL STORAGE DEVICE An electrical storage device includes a plurality of battery cells; a battery case that houses the battery cells; and an impact detection unit which is disposed relative to a wall portion configuring a part of the battery case, the impact detection unit includes conductive members that are disposed so as to overlap with the battery cells as viewed from a predetermined direction and that have a predetermined voltage applied to them, and the impact detection unit includes a cover that is made of an insulator and that covers parts of the conductive members which overlap with the wall porti

POWER UNIT COMPRISING DISTINCT DROPLETS SEPARATED BY AN AMPHIPHILIC MEMBRANE

NºPublicación:  AU2024330955A1 12/03/2026
Solicitante: 
OXFORD UNIV INNOVATION LIMITED
OXFORD UNIVERSITY INNOVATION LIMITED
AU_2024330955_PA

Resumen de: AU2024330955A1

The invention relates to a power unit comprising a series of droplets, a method of producing such a power unit, a method of activating such a power unit, an active power unit obtainable from the power unit, a device comprising the power unit or active power unit, a method of generating electric current using the power unit or active power unit, and method of modulating the activities of one or more cells or tissues using the power unit or active power unit.

NON-AQUEOUS ELECTROLYTE AND BATTERIES CONTAINING THE SAME

NºPublicación:  AU2024333643A1 12/03/2026
Solicitante: 
EAGLEPICHER TECHNOLOGIES LLC
EAGLEPICHER TECHNOLOGIES, LLC
AU_2024333643_PA

Resumen de: AU2024333643A1

A. non-aqueous electrolyte for a lithium-ion cell includes a base electrolyte consisting of lithium hexafluorophosphate or lithium bis(tluorosulfonyl)imide or a combination thereof in methyl propionate; about 2 to about 15 parts by weight, preferably about 6 to about 15 parts by weight of vinylene carbonate; and about 0.5 to about 5 parts by weight, preferably about 2. to about 5 parts by weight of an additive comprising lithium difluorophosphate, lithium difluoro(oxalate)borate, lithium bis(oxalate)borate, or a combination thereof, wherein the content of the vinylene carbonate and. the additive are each based on a total weight of the base electrolyte, the vinylene carbonate, and the additives.

SYSTEM FOR REDUCING BATTERY CELL FAILURE PROPAGATION RISK OF A RECHARGEABLE BATTERY

NºPublicación:  AU2024330648A1 12/03/2026
Solicitante: 
EAGLEPICHER TECHNOLOGIES LLC
EAGLEPICHER TECHNOLOGIES, LLC
AU_2024330648_PA

Resumen de: AU2024330648A1

Aspects of the present disclosure include systems, apparatuses, or methods for a system for reducing battery cell failure propagation risk includes a rechargeable battery including a plurality of rechargeable cells connected in series, parallel, or a combination of series and parallel and a BMS coupled with the batter-. The BMS includes a processor and a memory including computer-executable instructions to receive information indicative of a status of each of the rechargeable cells: determine that a particular rechargeable cell is likely in a failure condition; identify a group of rechargeable cells that is in within one hop of tire rechargeable cell that is likely in the failure condition; couple the group of rechargeable cells to a discharging system without coupling the rechargeable cell in the failure condition to the discharging system; and discharge the group of rechargeable cells to a target SOC.

Batterie, Verfahren zu deren Betrieb sowie elektrisch angetriebenes Kraftfahrzeug mit einer solchen Batterie

NºPublicación:  DE102024208565A1 12/03/2026
Solicitante: 
VOLKSWAGEN AG [DE]
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT
CN_121625877_PA

Resumen de: DE102024208565A1

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Batterie (4), welche eine Serienschaltung mit Energiespeichereinheiten (8, 8') aufweist, wobei jede der Energiespeichereinheiten (8, 8') aus der Serienschaltung wegschaltbar ist, wobei für jede der Energiespeichereinheiten (8, 8') deren Spannung (Un) und deren maximaler Strom (Imax,n) bestimmt wird, wobei anhand der Spannungen (Un) und anhand der maximalen Ströme der Energiespeichereinheiten (8, 8') eine erste maximale Leistung (Pmax,1) aller in Serie geschalteten Energiespeichereinheiten (8, 8') bestimmt wird, wobei diejenige Energiespeichereinheit (8') mit dem kleinsten maximalen Strom (I-max,n) bestimmt wird, wobei anhand der Spannungen (Un) und anhand der maximalen Ströme (Imax,n) der Energiespeichereinheiten (8) eine zweite maximale Leistung (Pmax,2) für eine Serienschaltung der Energiespeichereinheiten (8) ohne die Energiespeichereinheit (8') mit dem kleinsten maximalen Strom (Imax,n) bestimmt wird, und wobei die Energiespeichereinheit (8') mit dem kleinesten maximalen Strom (Imax,n) aus der Serienschaltung weggeschaltet wird, wenn die zweite maximale Leistung (Pmax,2) größer als die erste maximale Leistung (Pmax,1) ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine solche Batterie (4) sowie ein Kraftfahrzeug (2) mit einer solchen Batterie (4).

KONDENSATORGESTÜTZTER STROMABNEHMER

NºPublicación:  DE102024132136A1 12/03/2026
Solicitante: 
GM GLOBAL TECH OPERATIONS LLC [US]
GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS LLC
CN_121642228_PA

Resumen de: DE102024132136A1

Eine Batterie für ein Fahrzeugbatteriepack, ein kondensatorgestützter Stromabnehmer und ein Verfahren werden bereitgestellt. Das Fahrzeugbatteriepack umfasst ein Batteriepackgehäuse und zumindest eine Fahrzeugbatteriezelle, die von dem Batteriepackgehäuse getragen wird. Die zumindest eine Fahrzeugbatteriezelle umfasst eine Kathode, eine Anode, einen Separator und einen Elektrolyten. Die zumindest eine Fahrzeugbatteriezelle umfasst ferner einen Stromabnehmer und eine multifunktionale Überzugsschicht, die auf zumindest einer Seite des Stromabnehmers angeordnet und angehaftet ist. Die multifunktionale Überzugsschicht ist ausgebildet, eine Schnellladefähigkeit für das Fahrzeugbatteriepack bereitzustellen. Die multifunktionale Überzugsschicht umfasst ein Kondensatormaterial, das ausgebildet ist, eine gepulste und kontinuierliche Laderatenfähigkeit zu steigern, einen leitfähigen Füllstoff, der ausgebildet ist, eine elektrische Leitfähigkeit bereitzustellen, und ein Bindemittel, das ausgebildet ist, eine Haftfähigkeit zwischen der multifunktionalen Überzugsschicht und dem Stromabnehmer bereitzustellen.

Schwefelwasserstofferfassungsvorrichtung

NºPublicación:  DE102025123192A1 12/03/2026
Solicitante: 
TOYOTA MOTOR CO LTD [JP]
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

Resumen de: DE102025123192A1

Eine Schwefelwasserstofferfassungsvorrichtung enthält einen Draht, der einen ersten Knotenpunkt und einen zweiten Knotenpunkt elektrisch verbindet, und eine Überwachungsschaltung, die eine Spannung zwischen dem ersten Knotenpunkt und dem zweiten Knotenpunkt überwacht. Der Draht enthält eine Vielzahl von metallischen exponierten Abschnitten, in denen ein Metall, das mit dem Schwefelwasserstoff unter Korrosion reagiert, exponiert ist.

AUF FLÄCHENLADEZUSTAND BASIERENDE LEISTUNGSFÄHIGKEIT EINER TRAKTIONSBATTERIE

NºPublicación:  DE102025135856A1 12/03/2026
Solicitante: 
FORD GLOBAL TECH LLC [US]
Ford Global Technologies, LLC

Resumen de: DE102025135856A1

Eine Traktionsbatterie wird gemäß Leistungsgrenzen, die auf generierten Ladezustandswerten für die Traktionsbatterie basieren, geladen oder entladen, sodass für eine Entladerate der Traktionsbatterie von 1C bei einer Temperatur von 0 °C gemessene Klemmenspannungswerte der Traktionsbatterie weiterhin Klemmenspannungswerten folgen, die von den generierten Ladezustandswerten abhängig sind, wenn der Stromdurchsatz der Traktionsbatterie zunimmt.

SEPARATOR AND PREPARATION METHOD THEREOF, BATTERY CELL, BATTERY, AND ELECTRIC DEVICE

NºPublicación:  US20260074372A1 12/03/2026
Solicitante: 
CONTEMPORARY AMPEREX TECH CO LIMITED [CN]
CONTEMPORARY AMPEREX TECHNOLOGY CO., LIMITED
US_20260074372_A1

Resumen de: US20260074372A1

A separator and a preparation method of separator, a battery cell including the separator, a battery including the battery cell, and an electric device including the battery, where the separator includes at least two base films and a functional layer interposed between two adjacent base films, and the base film includes at least two components.

ELECTRIC POWER STORAGE MODULE

NºPublicación:  US20260074398A1 12/03/2026
Solicitante: 
KK TOYOTA JIDOSHOKKI [JP]
KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI
US_20260074398_PA

Resumen de: US20260074398A1

An electric power storage module including: an electrode stack including a plurality of electrodes each including a current collector and a detection line joined to the current collector; and a sealing body provided on the electrode stack to surround the electrode stack and configured to seal an internal space between the current collectors adjacent to each other, in which the sealing body includes a plurality of sealing members made of a resin and welded to the plurality of electrodes, respectively, a plurality of spacers each of which is made of a resin, disposed between the sealing members adjacent to each other, and forms the internal space together with each of the sealing members, and an outer side face formed by welding the sealing members and the spacers to each other.

ELECTRODE ASSEMBLY, PROCESSING METHOD THEREFOR, BATTERY CELL, BATTERY, ELECTRICAL APPARATUS AND CUTTER ASSEMBLY

NºPublicación:  US20260074376A1 12/03/2026
Solicitante: 
CONTEMPORARY AMPEREX TECH CO LIMITED [CN]
CONTEMPORARY AMPEREX TECHNOLOGY CO., LIMITED
US_20260074376_PA

Resumen de: US20260074376A1

An electrode assembly comprises an active substance-coated part and a tab part. The tab part comprises a plurality of tab pieces, overlapping parts of the plurality of tab pieces forming an overlapping region, and misaligned parts of the plurality of tab pieces forming a misalignment region connected to the overlapping region. The misalignment region comprises a first connection part and a second connection part, the side of the first connection part in a first direction being connected to the active substance-coated part, and the second connection part being connected to the other side of the first connection part in the first direction. In a second direction, the end of the second connection part away from the overlapping region is closer to the overlapping region than the end of the first connection part away from the overlapping region.

POWER STORAGE MODULE

NºPublicación:  US20260074365A1 12/03/2026
Solicitante: 
KK TOYOTA JIDOSHOKKI [JP]
KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI
US_20260074365_PA

Resumen de: US20260074365A1

A power storage module includes a module main body having an electrode stack in which a plurality of electrodes are stacked; and a pressure control valve attached to the module main body. The pressure control valve includes a housing having a first wall that has a communication hole, a second wall, and a first protrusion formed in the second wall, and a valve body accommodated in the housing so as to close the communication hole. The second wall has a first hole that is opened at an outer surface of the second wall, and a second hole that is opened at the outer surface, the second hole being positioned vertically above the first hole. The first protrusion protrudes outward from the outer surface along a first direction, and extends so as to partition between the first hole and the second hole, as viewed in the first direction.

ASSEMBLY METHOD FOR SECONDARY BATTERY, SECONDARY BATTERY, BATTERY PACK, AND ELECTRONIC DEVICE

NºPublicación:  US20260074395A1 12/03/2026
Solicitante: 
AESC JAPAN LTD [JP]
AESC Japan Ltd
US_20260074395_PA

Resumen de: US20260074395A1

Disclosed are an assembly method for a secondary battery, a secondary battery, a battery pack and an electronic device, which can improve the stability of a welding structure of a current collector. The assembly method for the secondary battery includes the following steps: an assembly step, assembling a current collector and a terminal, so that a wall portion of the terminal abuts against the current collector; a welding step, irradiating a laser spot on the wall portion, and moving the laser spot along a helical trajectory, welding the wall portion and the current collector to form a weld mark, wherein, on a cross-section passing through a terminal axis, the weld mark extends from a first end to a second end, the first end is located on a surface of the wall portion facing away from the current collector, and the second end is located inside the current collector.

UNIVERSAL BATTERY PACK

NºPublicación:  WO2026052290A1 12/03/2026
Solicitante: 
INT BUSINESS MACHINES CORPORATION [US]
IBM UNITED KINGDOM LTD [GB]
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,
IBM UNITED KINGDOM LIMITED
WO_2026052290_PA

Resumen de: WO2026052290A1

The one or more specified settings associated with the one or more battery cells in the battery pack to facilitate power transfer between the one or more battery cells in the battery pack for a battery pack is configured. The one or more settings associated with the one or more battery cells in the battery pack are accessed. The configuration for the battery pack, until the configuration meets or exceeds the battery power requirements is optimized.

MODULE OF AN ASSEMBLY FOR EXCHANGING HEAT WITH BATTERY CELLS

Nº publicación: WO2026052300A1 12/03/2026

Solicitante:

SOGEFI AIR & COOLING [FR]
SOGEFI AIR & COOLING

WO_2026052300_PA

Resumen de: WO2026052300A1

The present invention relates to a module of an assembly for exchanging heat with at least one battery cell, comprising at least: - a support structure for supporting at least one battery cell comprising at least one orifice forming a housing with a shape complementary to the peripheral edge of the at least one cell, - a heat-exchange panel (11) positioned against the support structure and comprising an interior volume for the circulation of a heat transfer fluid between at least one fluid inlet orifice and one fluid outlet orifice, characterized in that the heat-exchange panel is produced by at least two structures of substantially planar shape positioned facing each other and assembled together by their peripheral edges so that the sealing of the interior volume of the heat-exchange panel is achieved by a peripheral weld, welding the two structures together.

traducir