The fees cover the work of processing the files regardless of whether the determination is to grant or to deny.
In the case of denial, the fees paid are not refunded.
Industrial Property rights remain in force as long as the maintenance and renewal fees are paid within the following timeframes:
- Patents. Maximum of 20 years from the application date. Only in the case of patents for pharmaceutical and phytosanitary products is it possible to apply for what is known as a Supplementary Protection Certificate (SPC), which extends the protection of a patent for a maximum period of five years after expiry.
- Designs. Maximum of 25 years.
- Distinctive signs. Can be maintained indefinitely by timely renewal.
Once the above periods have expired, the inventions are in the public domain and can be freely used by anyone. It is important to point out that Patents and Industrial Designs cannot be “renewed” indefinitely as in the case of trademarks.
La renovación es el proceso necesario para mantener en vigor una Marca, Nombre Comercial o Diseño Industrial mediante la presentación de una solicitud de renovación acompañada del justificante del pago de la tasa de renovación, dentro de los seis meses anteriores a la terminación del correspondiente periodo de vigencia.
En el caso de los Signos Distintivos (Marcas y Nombres Comerciales) las renovaciones se hacen cada diez años, y son el único título de Propiedad Industrial que puede durar indefinidamente mientras se realicen los trámites de renovación indicados por la legislación vigente en cada momento.
En el caso de los Diseños Industriales las renovaciones se hacen cada cinco años, hasta llegar a un máximo de 25 años de protección.
Para mantener en vigor las Patentes y Modelos de Utilidad no se habla de renovaciones sino de anualidades. Las anualidades se pagan por años adelantados a partir de la tercera anualidad y siempre y cuando el derecho esté concedido. La fecha en la que nace la obligación de pago se llama fecha de devengo, y para las anualidades de patentes y modelos de utilidad es el último día del mes aniversario de la fecha de presentación de la solicitud.
Para más información sobre el pago de anualidades puede consultarse el siguiente enlace.
El término suspenso se relaciona con la existencia de deficiencias en la solicitud, que obligan a paralizar el proceso de concesión hasta que éstas se subsanen.
En lo referente a Signos Distintivos (Marcas y Nombres Comerciales) el término suspenso se relaciona con dos posibles situaciones que pueden afectar a una solicitud de un derecho de Propiedad Industrial:
En lo referente a Diseños, ejemplos de suspensos que se producen con frecuencia son errores en la numeración de los diseños o no mencionar claramente el tipo de producto al que se aplica el diseño.
En lo referente a Patentes y Modelos de Utilidad, ejemplos de suspenso que se producen con frecuencia son una redacción incorrecta de las reivindicaciones o la inclusión de texto en los dibujos.
Para que el proceso se reanude el solicitante debe responder al suspenso en los términos y plazos que indica la legislación.