Ministerio de Industria, Turismo y Comercio LogoMinisterior
 

Alerta

Resultados 376 resultados
LastUpdate Última actualización 04/08/2026 [07:01:00]
pdfxls
Solicitudes publicadas en los últimos 15 días / Applications published in the last 15 days
previousPage Resultados 100 a 125 de 376 nextPage  

一种高承载集成式偏航减速机输出端结构

NºPublicación:  CN122467497A 28/07/2026
Solicitante: 
大连大重齿轮传动机械有限公司大连华锐重工集团股份有限公司
CN_122467497_PA

Resumen de: CN122014813A

The invention relates to the technical field of speed reducers, in particular to a high-bearing-capacity integrated light-weight yaw speed reducer output end structure. The structure comprises a sun gear, a planet gear, a planet gear shaft, a planet carrier, an output gear shaft and a supporting outer ring. The lower end face of the planet carrier and the end face of the gear section of the output gear shaft are limited. And a raceway is processed between the support outer ring and the planet carrier, and a spherical rolling body and a cylindrical rolling body are arranged between the support outer ring and the planet carrier. The sun gear is rotationally arranged on the locking cover in a sleeving mode, the locking rod is in threaded connection with the locking cover, and double locking is achieved through the jacking screw and the limiting pin. The planet carrier is provided with an axial hole and a radial hole, and a roller path is blocked through a movable block, a positioning shaft and a set screw. A framework oil seal is arranged between the supporting outer ring and the planet carrier, static sealing rings are arranged on other matching faces, and reliable sealing is guaranteed. The yaw speed reducer is compact in structure, high in integration degree, high in bearing capacity and rigidity, capable of effectively reducing the size and weight and suitable for the fan yaw speed reducer.

塔架或塔架段以及风力涡轮机

NºPublicación:  CN122477324A 28/07/2026
Solicitante: 
西门子歌美飒可再生能源公司
CN_122477324_PA

Resumen de: EP4582690A1

0001 A tower (6) or tower section (7, 8, 9) for a wind turbine (1), comprising: a tower shell (10), a platform (11), and a plurality of stays (12), each stay (12) connecting the platform (11) to the tower shell (10), wherein each stay (12) is comprised of at least two stay elements (24, 25) arranged in parallel and adjacent to each other, wherein each of the at least two stay elements (24, 25) is connected at its one end (19) to the platform (11) and at its other end (20) to the tower shell (10).

一种纳米复合电-光热超疏水除冰涂层及其制备方法和应用

NºPublicación:  CN122462225A 28/07/2026
Solicitante: 
东北电力大学北京紫峰盛世信息科技有限公司
CN_122462225_PA

Resumen de: CN122462225A

本发明公开了一种纳米复合电‑光热超疏水除冰涂层及其制备方法和应用,属于风力发电设备防冰技术领域。该方法包括制备超疏水纳米SiO2溶胶和光热MoS2溶胶,混合后与环氧树脂及固化剂制备成复合面层涂料,再与TiC‑氟碳树脂底层涂料依次喷涂于基材表面固化成型。本发明通过双层结构设计,结合SiO2的微纳粗糙结构与MoS2的光热效应,实现了优异的超疏水性、自清洁能力及高效的电‑光热协同除冰性能,显著提升了涂层在复杂环境下的防护与耐久性。

一种多工况下风力机舱的数据驱动悬浮控制方法

NºPublicación:  CN122467321A 28/07/2026
Solicitante: 
曲阜师范大学
CN_122467321_PA

Resumen de: CN122467321A

本发明公开了一种多工况下风力机舱的数据驱动控制方法,属于磁悬浮新能源发电领域。该方法考虑模型控制下的机舱悬浮控制的暂态性能不能完全保证,通过三维分解风对悬浮系统的影响并有效分割多工况下参考气隙的变化,提出了一种RBF神经网络离线训练联合在线优化的数据驱动控制方法。采用RBF离线神经网络来完成额定工况下的快速性和泛化性跟踪,其作为主控制项;因悬浮系统存在干扰、参数时变等不确定项,故联合使用RBF神经网络在线系统实现理想控制律的逼近,利用中心点敏感度选择更新法设计神经网络参数的自适应控制。本发明极大提升了机舱悬浮控制的启动稳定性、补偿不确定干扰的快速性,保证机舱安全悬浮。

风力发电机组叶片气动不平衡度确定方法、装置、系统和介质

NºPublicación:  CN122467335A 28/07/2026
Solicitante: 
华能湖南北湖风电有限责任公司中国华能集团清洁能源技术研究院有限公司
CN_122467335_PA

Resumen de: CN122467335A

本发明涉及风力发电技术领域,提供了一种风力发电机组叶片气动不平衡度确定方法、装置、系统和介质,包括:获取叶片的历史形变响应参数和风况时域特征参数;基于所述历史形变响应参数和所述风况时域特征参数,对当前形变响应参数进行修正,生成气动不平衡表征参数;基于所述气动不平衡表征参数,确定桨距角修正值。本发明实现了环境风况干扰与叶片固有气动不平衡的解耦,剔除了风速瞬变和湍流带来的附加形变,显著提升了气动不平衡表征参数的准确性与可靠性,并基于精准的表征参数与机组固有参数确定桨距角修正值,有效避免了控制策略与机组特性不匹配引发的二次振动或载荷超标问题,保障了风力发电机组在复杂风况下的稳定运行与寿命延长。

基于AI智能体的风资源评估方法、系统、设备及存储介质

NºPublicación:  CN122471729A 28/07/2026
Solicitante: 
吴轩
CN_122471729_PA

Resumen de: CN122471729A

本发明公开了一种基于AI智能体的风资源评估方法、系统、设备及存储介质,属于新能源技术领域。本发明通过构建风资源评估专用AI智能体及配套技能集(SkillSet),将传统依赖多专业软件。所述技能集包括:自然语言解析风资源评估区域技能、AutoCAD测绘文件转换拼接技能、地形与地表植被数据在线下载离线处理技能、地形与粗糙度文件转仿真软件格式技能、求解器调用流场计算技能、风场可视化技能、发电量计算与报告生成技能。本发明无需工程师手动操作各类专业软件,通过自然语言输入即可完成从地理数据采集到评估报告输出的全链条工作,解决了传统风资源评估流程碎片化、操作门槛高、周期长的问题,显著提升评估效率与一致性。

用于起重设备的风速报警方法、装置、设备及介质

NºPublicación:  CN122468991A 28/07/2026
Solicitante: 
浙江三一装备有限公司
CN_122468991_PA

Resumen de: CN122468991A

本发明涉及起重设备安全检测领域,具体涉及用于起重设备的风速报警方法、装置、设备及介质。本申请首先通过风速仪集成的风力发电组件,在起重设备停机状态下利用风能自供能,无需依赖电瓶持续供电;随后将风能转换为交变电流,经整流滤波得到稳定直流电流,再通过比较电路与目标触发阈值比对,仅当风速超限时才触发继电器吸合,接通控制系统上电回路发送报警信号,以此让控制系统仅在报警触发时短时上电,而非持续耗电。基于此既通过风能自供替代了电瓶持续供电,又实现了控制系统的按需上电,解决了现有技术中持续上电导致的电瓶亏电问题,保障了起重设备后续的正常启动,同时还能在停机起臂状态下及时推送风速报警,避免设备倾翻风险。

一种基于风况协同的风电场智能调控方法及系统

NºPublicación:  CN122475410A 28/07/2026
Solicitante: 
华能新疆三塘湖风力发电有限责任公司
CN_122475410_PA

Resumen de: CN122475410A

本发明提供一种基于风况协同的风电场智能调控方法及系统,包括获取实时风况与短期预测数据;响应电网指令,结合上述数据计算与当前及未来风况适配的调控阈值;基于历史运行数据和实时风况数据生成表征各风机综合发电能力的动态优先级排序;根据所述动态优先级排序和调控阈值,生成并执行针对单个风机的差异化调控指令,协同满足电网指令要求;实时监测风况,当实际风况与预测偏差超过阈值时,重新计算调控阈值并更新指令,实现了风电场调控策略与动态风况的深度协同,提升了发电效率、响应速度和设备可靠性。

一种基于分片局部加厚的风电塔筒等寿命设计方法及风电塔筒

NºPublicación:  CN122471628A 28/07/2026
Solicitante: 
东方电气风电股份有限公司
CN_122471628_PA

Resumen de: CN122471628A

本发明公开了一种基于分片局部加厚的风电塔筒等寿命设计方法及风电塔筒,涉及风力发电技术领域,其技术方案要点是:本发明将塔筒内所有需焊接的承载附件集中布置在环向的一个预定扇形区域内,并仅对该区域筒壁进行局部加厚,通过将因焊接导致的疲劳强度等级下降这一不利影响,主动约束并限制在一个明确的局部范围内,然后通过增加该局部区域的壁厚来提高其截面模量,从而降低其在工作载荷下的应力幅,使得局部加厚区在焊接附件后的等效疲劳寿命能够与未受影响的区域相匹配,从而解决了为保障局部焊接点的寿命而不得不整体加厚筒壁问题,在确保塔筒全寿命周期安全的前提下,降低钢材用量和制造成本。

一种混塔风机状态的监测方法

NºPublicación:  CN122467339A 28/07/2026
Solicitante: 
陕西中科启航科技有限公司中广核(湖北)综合能源服务有限公司
CN_122467339_PA

Resumen de: CN122467339A

本发明涉及风力发电监控技术领域,公开了一种混塔风机状态的监测方法,包括:获取包含变桨转矩电流变动率、实际桨距角以及塔顶正交加速度序列的监控数据;基于零升力临界界限建立前馈解耦规则,在叶片同步顺桨时锁定时间窗口;在实际桨距角触及临界界限且转矩电流变动率满足设定阈值时确定本征断点,划分窗口并剥离气动阻尼调制数据;将自由衰减段内的加速度序列转换为动态位移响应序列,扣除机舱机架形变引起的几何伪位移分量以辨识正交自振频率,本发明将时域分割点与气动转折点锁死,分离并剔除残留气动阻尼调制干扰,提升结构损伤特征提取精度,保障风机稳定运行。

一种可塔上安装的风力发电机调心滚子轴承延寿装置

NºPublicación:  CN122467342A 28/07/2026
Solicitante: 
洛阳轴研科技有限公司
CN_122467342_PA

Resumen de: CN122467342A

本发明涉及一种可塔上安装的风力发电机调心滚子轴承延寿装置,属于风电轴承领域,包括:延伸轴承座,其前端与主轴上的主轴轴承座固定连接,后端与外圈压盖固定连接;主轴轴套,套设在主轴上随主轴转动;推力调心滚子轴承,安装在由主轴轴套、延伸轴承座和外圈压盖围成的安装腔中;推力调心滚子轴承和主轴上的调心滚子轴承为同心设置;延伸轴承座、主轴轴套、推力轴承外圈、推力轴承内圈、推力调心滚子轴承的保持架和外圈压盖均采用径向剖分式圆环结构,在径向上被剖分成两半或多部分,并组装紧固成圆环结构。本发明能够直接于风机塔筒顶部机舱内部拆装,有效分担或转移作用于原调心滚子轴承下风向侧的集中轴向载荷,延长调心滚子轴承使用寿命。

基于风机塔柱振型监测的海上风电桩基础冲刷监测预警方法

NºPublicación:  CN122466896A 28/07/2026
Solicitante: 
华能如东八仙角海上风力发电有限责任公司水利部交通运输部国家能源局南京水利科学研究院华能国际电力江苏能源开发有限公司清洁能源分公司
CN_122466896_PA

Resumen de: CN122466896A

本发明构建了一种基于风机塔柱振型监测的海上风电桩基础冲刷监测预警方法,包括:同步获取风机支撑结构的多层多维动态响应信号及运行工况参数;提取能够反映基础方向性刚度差异且抑制环境干扰的复合冲刷特征;基于预设的几何解析规则,建立表征三维形态的降维参数化几何模型,并将其映射为沿桩基分布的方向依赖弹簧刚度分布;将复合冲刷特征输入受方向依赖弹簧刚度分布物理约束的形态反演模型,求解获得当前监测时段的形态参数估计值;基于形态参数估计值的时序演化规律输出对应的冲刷预警等级。本发明能够抑制环境温差干扰并放大不对称冲刷信号,在物理规律约束下实现三维冲刷形态的高保真反演与分级预警。

一种风电叶片服役性能感知应变传感器布局方法及系统

NºPublicación:  CN122471677A 28/07/2026
Solicitante: 
山东理工大学
CN_122471677_PA

Resumen de: CN122471677A

本申请提供了一种风电叶片服役性能感知应变传感器布局方法及系统,包括:将叶片几何参数和层合材料参数及制造的扰动参数输入至构建的出厂有限元数字孪生模型,输出出厂叶片的初始应力状态数据;加载多工况扰动载荷,构建服役有限元数字孪生模型,获得服役环境下的全场节点三维应变数据矩阵及关键性能参数;根据叶片功能区划分,在每个功能区内生成候选应变传感器布置点集合;建立包括决策变量、目标函数与约束条件的传感器布局闭环优化模型,采用迭代优化算法对传感器布局闭环优化模型进行求解,得到应变传感器的最优布局方案。本申请提高了应变传感器布置方案的鲁棒性和适应性,实现了叶片全场结构响应的高精度感知的闭环优化。

一种基于多源异构数据融合的风电机组传动链健康监测方法、系统、设备及介质

NºPublicación:  CN122467330A 28/07/2026
Solicitante: 
华能重庆奉节风电有限责任公司中国华能集团清洁能源技术研究院有限公司
CN_122467330_A

Resumen de: CN122467330A

本申请公开了一种基于多源异构数据融合的风电机组传动链健康监测方法、系统、设备及介质,属于风电机组健康监测技术领域,该方法首先基于故障模式库确定监测点位并构建多级可靠性框图模型,实现从部件到系统的层级化建模;其次,通过提取运行记录数据与状态数据的特征参数,并基于模型进行时空映射融合,实现了多源异构数据的有效利用;最后,结合模型分析的关键部件影响权重对初始健康度进行加权修正,得到精准的整体健康度并划分等级,指导运维决策。本申请有效避免了传统评估中各部件权重分配不合理的问题,能够精准识别系统薄弱环节,为风电机组传动链的运维决策提供了科学可靠的依据。

一种基于风机scada数据的有效风资源评估系统及方法

NºPublicación:  CN122467333A 28/07/2026
Solicitante: 
北京华能新锐控制技术有限公司西安热工研究院有限公司
CN_122467333_PA

Resumen de: CN122467333A

本发明公开了一种基于风机scada数据的有效风资源评估系统及方法,涉及数据采集技术领域,包括:基于风机scada系统,实时采集风机风速数据,根据风速范围与波动性条件筛选有效风速数据,建立风机有效风速数据集;基于风机有效风速数据集,利用K‑means聚类算法对数据集中有效风速数据进行聚类分析,筛选核心有效风速簇;基于得到核心有效风速簇,计算簇内风机有效平均风速,通过聚合场站内全部风机有效平均风速,计算统计周期内场站有效平均风速,评估风机与风电场发电能力。本发明提升风资源数据的代表性与可靠性。

一种复杂风况下的风力发电机组偏航位置跟踪方法

NºPublicación:  CN122467325A 28/07/2026
Solicitante: 
湖南工程学院
CN_122467325_PA

Resumen de: CN122467325A

本发明提供了一种复杂风况下的风力发电机组偏航位置跟踪方法,包括:读取并网运行过程中的机舱风向数据、机舱朝向数据、叶片方位角数据、叶根载荷数据、主轴扭矩数据和发电功率数据,按叶片方位角数据归入对应方位受风区,形成扫掠面受风数据集;基于扫掠面受风数据集计算各方位受风区的载荷相位特征、扭矩波动特征和功率响应特征,生成扫掠面风向断裂图谱;根据扫掠面风向断裂图谱确定主导受风区并生成候选偏航位置,计算侧向合力指标、载荷不平衡指标和功率损失指标,形成候选偏航位置评价表;筛选可用候选偏航位置,确定双稳态偏航目标位置并生成偏航目标记录;根据偏航目标记录生成偏航跟踪指令。

一种风电场尾流扰动监测与偏航优化方法及相关设备

NºPublicación:  CN122467322A 28/07/2026
Solicitante: 
华能江西清洁能源有限责任公司
CN_122467322_PA

Resumen de: CN122467322A

本发明涉及风电场监测领域,具体涉及一种风电场尾流扰动监测与偏航优化方法及相关设备。包括在风电场边缘及中心部署16光束环形激光雷达,同步采集三维风场数据,拟合测量圆圆心以计算横向风速度与横向风高低角;通过一致性校验及相对偏差判定风场均匀性,自适应切换Jensen模型或带地形修正的Larsen模型构建三维尾流扰动场并计算尾流强度;融合三维尾流扰动场与历史SCADA数据动态输出偏航误差补偿角;对上游风机设零偏置,对尾流区风机按尾流强度分级设置偏航偏置角并叠加补偿角生成校正指令;通过发电功率提升率闭环反馈校正模型参数。本发明能够显著提高偏航控制精度与适应性,有效降低尾流损失,提升风电场整体发电效率。

一种用于风电叶片的振动发电装置及监测系统

NºPublicación:  CN122467344A 28/07/2026
Solicitante: 
北京纳米能源与系统研究所
CN_122467344_PA

Resumen de: CN122467344A

本申请提供一种用于风电叶片的振动发电装置及监测系统,涉及能量收集技术领域,装置包括:支撑组件、发电机、储能组件、控制组件、减速组件和运动转换组件;支撑组件与风电叶片活动连接并支撑连接发电机、储能组件、控制组件、和减速组件;运动转换组件从不同方向与风电叶片连接,将与风电叶片不同方向上的相对运动转换为单向转动,驱动输出给减速组件和储能组件;减速组件将单向转动减速后驱动控制组件;控制组件驱动储能组件,使储能组件交替工作于储能或释能状态;储能组件驱动连接发电机,用于利用单向转动存储能量,以及集中释放能量驱动发电机产生电能;至少解决如何为风电叶片上的用电设备提供维护成本低、环境友好的长期供电的问题。

一种铜基合金粉末、铜基合金涂层及其制备方法和应用

NºPublicación:  CN122466299A 28/07/2026
Solicitante: 
云镭(苏州)激光技术有限公司
CN_122466299_PA

Resumen de: CN122466299A

本发明涉及一种铜基合金粉末、铜基合金涂层及其制备方法和应用,属于合金制备技术领域。以重量百分比计,该铜基合金粉末包括以下组分:6~10 %的Sn、6~8 %的Zn、2~4 %的Ni、0.8~1.2 %的Al、0.5~0.8 %的Fe、0.5~0.8 %的Mn、0.1~0.25 %的P以及剩余量的Cu。该铜基合金粉末为配方量的组分经真空感应熔炼、气雾化制粉以及筛分后制得。本发明通过在Cu‑Sn‑Ni中引入Zn、Al、Fe、Mn、P,采用激光熔覆技术,显著提升了涂层与基材的结合强度,同时保证铜基合金涂层硬度在120~180 HB之间,摩擦系数≤0.25,且孔隙率≤0.4 %。该铜基合金涂层满足风电滑动轴承需要的重载、长期可靠运行的需求,解决了现有技术中硬度低、结合力差及铅污染等问题,适用于风电滑动轴承等领域。

风电塔筒智能运维管理方法、系统及设备

NºPublicación:  CN122472360A 28/07/2026
Solicitante: 
内蒙古工业大学
CN_122472360_PA

Resumen de: CN122472360A

本发明涉及风电管理运维技术领域,尤其涉及一种风电塔筒智能运维管理方法、系统及设备,包括:监测本地边缘管控节点与远程运维主平台的通信链路健康度;当通信链路健康度达到预设中断阈值时,切换至本地管控模式;基于预配置的塔筒运维管控数据对风电塔筒进行结构风险定级,生成塔筒运维优先级梯队;基于塔筒运维优先级梯队完成运维任务的异构设备匹配与冲突校验,生成作业执行序列并下发至对应运维设备;通信链路恢复后,将本地管控阶段的全量运维数据同步至远程运维主平台。通过本发明,实现通信中断场景下风电塔筒运维的本地自主连续管控与数据无缝同步,保障塔筒结构安全监测的连续性和运维作业的稳定执行。

一种风能驱动的机械能转换发电供电装置

NºPublicación:  CN122467328A 28/07/2026
Solicitante: 
杭州坤木微能科技有限公司
CN_122467328_PA

Resumen de: CN122467328A

本发明涉及风能发电技术领域,公开了一种风能驱动的机械能转换发电供电装置,包括安装板,所述安装板的顶部固定连接有支撑杆,所述支撑杆的外壁中间左侧卡合有卡座二,所述支撑杆的外壁中间右侧卡合有卡座一,所述卡座一与卡座二的内壁前侧均可拆卸连接有插杆,所述卡座一与卡座二的内壁均固定连接有固定块,所述支撑杆的外壁左右两侧均设置有伸缩组件。本发明中,设置风板一与风板二两级受风结构,配合风能组件内部齿轮一、齿轮二与齿环的啮合传动结构,可根据环境风向自动变换风板朝向与迎风角度,实现多方向捕风,突破传统固定风板的受风局限,充分捕获自然风能,大幅提升风能利用效率,双风板自适应导风,风能利用率最大化。

一种风电机组偏航控制方法

NºPublicación:  CN122467318A 28/07/2026
Solicitante: 
中南大学
CN_122467318_PA

Resumen de: CN122467318A

本发明提供了一种风电机组偏航控制方法,通过获取风速、风向角序列以及目标风电机组的机舱方位角、偏航角速度和运行数据计算偏航收益因子、风向波动因子、偏航磨损因子,以生成偏航启动阈值、偏航延迟时间和偏航停止阈值;当偏航误差绝对值大于偏航启动阈值且偏航误差绝对值大于偏航启动阈值的持续时间时生成初始偏航控制指令;根据运行数据判断目标风电机组所处状态,当目标风电机组处于安全状态时,利用初始偏航控制指令对目标风电机组进行偏航控制;当目标风电机组处于非安全状态时,将初始偏航控制指令进行调整后对目标风电机组进行偏航控制;在不绕过原有主控安全保护逻辑的前提下,减少无效偏航动作,从而提高风电机组的控制精度。

一种风电机组停机转矩动态限幅方法、系统、设备及存储介质

NºPublicación:  CN122467317A 28/07/2026
Solicitante: 
东方电气自动控制工程有限公司
CN_122467317_PA

Resumen de: CN122467317A

本发明涉及风电机组控制技术领域,特别是涉及一种风电机组停机转矩动态限幅方法、系统、设备及存储介质,方法包括:确定故障类型;采集停机时刻的关键运行参数;分别计算最优转矩限幅以及安全转矩限幅,并取二者之中的最大值作为最终的转矩限幅;将最终的转矩限幅与预设的不同故障类型对应的转矩设定值进行实时对比,并执行不同的控制策略。通过本方法、系统、设备及存储介质,能降低机组在停机阶段的冲击载荷,也能减少功率突然增加或减少对电网的冲击。

极端风况的风力发电机组叶片控制方法、装置、设备及存储介质

NºPublicación:  CN122467319A 28/07/2026
Solicitante: 
华能吉林发电有限公司农安生物质发电厂
CN_122467319_PA

Resumen de: CN122467319A

本申请公开了一种极端风况的风力发电机组叶片控制方法、装置、设备及存储介质,涉及风力发电的技术领域,本申请通过获取风力发电机组的运动状态数据和周边的环境数据;根据所述环境数据计算风况特征值;根据所述风况特征值与预设的风况等级阈值,将所述风力发电机组切换至目标控制模式,所述目标控制模式包括预警折叠模式、深度折叠模式以及应急顺桨模式;根据所述目标控制模式、所述运动状态数据以及所述环境数据中的至少一个对所述风力发电机组的叶片进行控制,解决了在极端风况下易造成叶片控制频繁误触发或响应滞后的问题,提高了对风力发电机组叶片控制的准确性和可靠性。

一种风电齿轮箱换油用辅助装置

Nº publicación: CN224567132U 28/07/2026

Solicitante:

山东桐利风电科技有限公司

CN_224567132_U

Resumen de: CN224567132U

本实用新型公开了一种风电齿轮箱换油用辅助装置,属于风电齿轮箱技术领域。该风电齿轮箱换油用辅助装置,包括辅助油桶,所述辅助油桶的顶部固定连接有进油管,所述辅助油桶的内部安装有清理铁屑的清理组件,所述辅助油桶的右侧安装有过滤杂质的过滤组件,所述清理组件包括电机、搅拌轴、搅拌叶、套筒和电磁线圈,所述辅助油桶的顶部固定连接有电机。通过设置电机、搅拌轴、搅拌叶、套筒、电磁线圈和排液管,在注入清洗油时,启动电机并对电磁线圈进行通电,电机带动搅拌轴和搅拌叶对注入的清洗油进行打散,电磁线圈通电后使得套筒内部具有强大磁场,可将经过的细小铁屑吸附在套筒内壁上,从而对换油过程中的铁屑进行清除。

traducir